Az aktuális rész ismertetője: Az előző rész tartalmából: Sixtine-t és a professzort az elmúlt napok drámai eseményei még közelebb hozzák egymáshoz. Sixtine megbeszéli férjével, hogy egy időre szeretné visszanyerni függetlenségét. Pierre Baptiste-ot felkeresi volt felesége.