Az aktuális rész ismertetője: A rendőrség egy brutálisan lemészárolt bűnözésellenes aktivista holttestére bukkan. Az áldozat magánéletének feltárása egy balul alakult szexuális kapcsolatra tereli a gyanút.

A műsor ismertetése: A kegyetlen gyilkosságokat bemutató "Valódi helyszínelők" epizódjai megpróbálják feltárni a bűnözők gondolkodásmódját, és a rejtélyeket a maguk bonyolultságában idézik elénk.