Az aktuális rész ismertetője: Eros nem kíván együttműködni a rendőrséggel, mert fél, hogy ezzel kockára tenné az édesanyja életét. Azonban akaratlanul is segíti a nyomozást azzal, hogy a tévén keresztül arra kéri a rablókat, gondoskodjanak Elisabetta szívgyógyszeréről. Magni nagy erőket mozgósít az emberrablók megtalálására, közben Giulia Cairo felveszi a kapcsolatot Paola édesanyjával. Lombardi megérti, hogy megbízói ejtették őt, és feleségében is egyre kevésbé bízhat.

A műsor ismertetése: Egy Adria-parti kisvárosban, ahol a gazdag Rinaldi család gyára ad munkát a legtöbb embernek, egy fiatal lány holttestét húzzák ki a vízből. Benedetta Corti, Rinaldiék sofőrjének a lánya gyilkosság áldozata lett, és a nyomozás fokról fokra közelebb visz bennünket a városka lakóinak egymásba fonódó életéhez. A közös gyerekkor, a közös múlt összeköt itt mindenkit, a gazdagot és a szegényt, a nyomozót és a gyilkost... Csak a fiataloknak van esélyük, hogy túltegyék magukat a régi sérelmeken.