Az aktuális rész ismertetője: A Wander által kikosarazott Johanna úgy dönt, hogy visszatér Christianhoz, feltéve ha Laly kinyilvánítja Sebastian iránt érzett szerelmét. Közben azonban Nathalie meggyőzi Dianát arról, hogy Christian őrülten szerelmes belé. Szegény fiúnak választania kell a két lány között.

A műsor ismertetése: Fiúk és lányok, mind 20 év körüliek. Mindannyian diákok, egyetemre, főiskolára járnak, távol élnek a családjuktól. Helene két barátnőjével, Cathyvel és Johannával szociológiát tanul. A három lány megismerkedik három olyan irodalom szakos fiúval, akik egy amatőr rockegyüttes lelkes tagjai.