Az aktuális rész ismertetője: Ollie kiszabadul a fogságból, s a focilabdának álcázott "tojással" menekül Savage bandája elől. Sandy és Spike kelepcébe sétál, Sir Joshuát csapdába csalva Hamburgba szállítják egy kamionnal. A banda csellel megkaparintja a különös tojást, s felfedezik, hogy az egy idegen világból való tárgy.