Az aktuális rész ismertetője: A fotómodell Hannelore üzenetet hagy bátyja, Ralf rögzítőjén, melyben közli, hogy altatókat vett be, mert nem tud tovább élni. Ralf későn érkezik, húgán pedig az orvosok sem tudnak már segíteni. A tanársegédként dolgozó férfi felkeresi testvére munkahelyét, a fotóügynökséget, hogy kiderítse, mi vezetett húga halálához. Amikor megtudja, hogy egy céges mulatozás során két férfi megerőszakolta a lányt, azonnal a tettesek nevét követeli. A tulajdonos nem ad információt, mivel a két legjobb ügyfeléről van szó, egyiküket azonban este a garázsa előtt lelövik...
A műsor ismertetése: A legendás német krimisorozat Horst Tappert és Fritz Wepper főszereplésével, melyben a két nyomozó újra és újra rejtélyes bűnügyek nyomába ered. Stephan Derrick nyomozó társával, Harry Klein-el pedig nem hagy felgöngyöletlenül egyetlen esetet sem.
Hozzászólások