Az aktuális rész ismertetője: A nyomozók mindhiába kutatnak egy holttest után, később azonban valódi bűnténybe botlanak. Tudor nyomozónak kell kiderítenie, hogy ki ölt meg egy férfit Észak-Indianapolisban.