Az aktuális rész ismertetője: Mikor a háza megsemmisül, Harald haragra gerjed János herceggel szemben. Robin tanácsára beköltözik a faluba, hogy addig se legyen láb alatt, amíg zajlik az újjáépítés. A falubeliekkel való találkozás mulatságosabbnak bizonyul, mint gondolta. A házépítéshez szükséges anyag beszerzéséhez pedig elkél egy kis találékonyság.

A műsor ismertetése: Az ifjú Robin tele van energiával, bátorsággal és persze humorban sincs hiány. A legendás "rendcsináló", Robin és barátai, illetve barátaik, az emberi tulajdonságokkal felruházott állatok élete nem mindig könnyű, de a gonosztevők felett mindig győzedelmeskednek.