Az aktuális rész ismertetője: Emma egy napon magával viszi Lexyt a család tudta nélkül. Morfiumhoz szeretne jutni. Lexy okosan jeleket hagy az erdei úton apja és testvérei számára. Sean kénytelen szembenézni a természet erős törvényeivel. Dohányültetvénye napról-napra fonnyad. Marita régi idők receptjét alkalmazza. Mindössze két dolog kell hozzá: krizantém és szappan. A kettő keverékével be kell kenni a dohányleveleket. Úgy tűnik, a ősi recept beváltja ígéretét.