Az aktuális rész ismertetője: Vietnámtól délre, a Dél-Kínai tengeren található Borneó a világ harmadik legnagyobb szigete. A múlt században a világ legősibb esőerdejében élő bennszülötteket dayakiknak nevezték, és azzal váltak hírhedté, hogy levágták ellenségeik fejét. Már jó ideje, hogy a dayakik sem kaszabolnak fejeket: rizst termesztenek, kereskednek, egyesek a városban dolgoznak. A penan törzs azonban, a többi bennszülöttől eltérően, soha nem is gyakorolta a fejlevágás szokását. Nomád, vadászó-gyűjtögető életmódot folytattak a dzsungelben egészen a hatvanas évekig, mikoris Borneón kezdetét vette a nagyszabású erdőirtás.

A műsor ismertetése: Az új évezred küszöbén, amikor már minden a civilizált társadalmak újabb és újabb felfedezéseiről szól, ahol már se szeri se száma a technikai újdonságoknak, és már az egyszerű ember fel sem tudja fogni, miért is kap egy-egy tudós Nobel-díjat, aktuálissá vált a világ elmaradott népeinek vizsgálata. Vajon egy-egy ilyen ősi bennszülött nép tud-e, akar-e a változásokkal lépést tartani? Megtudnak-e felelni az új kor kihívásainak? Milyen változásokat hozott az életükben a fehérember egyre nagyobb térhódítása? Ezekre a kérdésekre is keresi a választ a sorozat, mely bennszülött törzsi népeket mutat be a világ különböző tájairól.