Az aktuális rész ismertetője: A Piszkos 7-es az új-angliai csapattal áll ki a Pitben, a versenyek versenyében. A floridai csapat eltökélt, hogy bebizonyítsák, ők a leggyorsabbak Amerikában.

A műsor ismertetése: A dél-karolinai csapat Floridába megy, hogy kihívja a Piszkos 7-est. Mivel a pénz és a büszkeség is tét, őrült rohanás van, hogy időre előkészítsék a teherautókat.