Az aktuális rész ismertetője: Az Alfa Kvadránsba özönlő Dominion flotta, a legénység legnagyobb meglepetésére nem támadja meg az állomást, hanem Cardassia területe felé fordul. Hamarosan az okra is fény derül: Cardassia hivatalosan csatlakozott a Dominionhoz, így ettől kezdve annak védelmét élvezi. A Gamma Kvadránsbeli jem'hadar fogolytáborban Garak és társai eközben szökésre készülnek, az időközben meghalt Tain által készített adóberendezés segítségével próbálnak kapcsolatba lépni Worf és Garak runaboutjával.
A műsor ismertetése: A bajori űrben található, ám régebben a cardassiai uralom alá tartozott Deep Space Nine űrállomás új parancsnoka a föderáció kapitánya, Benjamin Sisko lesz. A világvégén rogyadozó állomás pihenőpályának ígérkezik az ide telepített föderációs tiszteknek - egészen addig, amíg fel nem fedezik az univerzumban ismert, első, stabil féregjáratot. A járatot a bajoriak vallásos tisztelettel övezik, Siskót pedig valamiféle szent küldöttnek tartják.
Hozzászólások