Az aktuális rész ismertetője: New Yorkban egy kamera rögzít egy gyilkosságot, és egy gyilkost bíróság elé állítanak. Texasban a rendőrség térfigyelő kamerák felvételeit használja egy fegyveres felkutatására.