Az aktuális rész ismertetője: Egy ismert üzletembert elrabolnak egy vendéglő parkolójából, és több millió dolláros váltságdíjat követelnek érte. A rendőrség versenyt fut az idővel, hogy élve megtalálja...