Az aktuális rész ismertetője: Beköszöntött a tavasz, ami mindenkinek mást jelent az erdőben. Kacsa néninek tojásának kikeltését, Petinek és Benjáminnak a bogyócsatát, Lilinek az első pillangó megjelenését. Új lakó is érkezik, Bajusz Samu, aki mindent megtesz azért, hogy megkaparintsa a sütiket a tavaszköszöntő buliban, ráadásul attól sem riad vissza, hogy elvigye Kacsa néni tojását...

A műsor ismertetése: Nyuszi Péter túlságosan kalandkedvelő és kíváncsi természetű ahhoz, hogy hallgasson édesanyjára és megfogadja intelmeit. Képtelen távol tartani magát Nagycsizmás úr kertjétől, melyben oly hívogatóan növekednek a finomabbnál finomabb zöldségek. Komoly próbatétel ellenállni a saláta, a retek, zöldbab csábításának.