Az aktuális rész ismertetője: Edmond az apukájának segít a veteményeskert, amikor megérkezik Lucy, és játszani hívja. A kismackó nem tud menni, hiszen a kertre kell vigyáznia, így ott kezdenek el lovagosat játszani. Edmond és Lucy szigorúan figyelik a veteményesbe tévedő rovarokat, állatokat, és mindenkit elüldöznek, míg meg nem tudják, hogy bizony ebben a kertben mindenkinek szerepe van.