Az aktuális rész ismertetője: A helyi újságban arról írnak, hogy Iona néni farkast látott az erdőben. Kiderül, hogy csak a hangját hallotta, de azért Ellis és Robbe utánanéz az esetnek. A csirkeháló véres, de nem állati, hanem emberi vérből származik. Talán egy vérfarkas él arrafelé? A nyomok egy építőipari vállalathoz vezetnek, akik már régóta meg akarják szerezni az asszony házát. Markus beszélget az Ellis által rábízott növénnyel, és hisz abban, hogy akkor jobban nő. Elhatározza, hogy növény-suttogó lesz.