Az aktuális rész ismertetője: Julia White csatlakozik a 4ever Intézethez, mikor Colin, a cég ügyvezető igazgatója a nyilvánosság elé tárja a szervklónozásban elért eredményeiket. A dolognak azonnali visszhangja támad és egy szélsőséges támadó le is akarja állítani az intézet munkáját.