Az aktuális rész ismertetője: Stacey Tan 17 éves tanulónak nyoma veszett. Az már a nyomozás legelején egyértelművé válik, hogy Staceyt elrabolták, amit egy kalóz dvd-n talált videóanyag bizonyít. Stacey szorgalmas éltanuló volt. Azonban a barátja drogtúladagolásos tragédiája után _ szülei elmondása szerint _ az életét is hajlandó lett volna eldobni. A nyomozók úgy gondolják, ezen a nyomon kell elindulniuk...

A műsor ismertetése: Az eltűnt személyek felkutatásával foglalkozó FBI-ügynökök csoportját Jack Malone (Anthony LaPaglia) irányítja. Hatalmas a versenyfutás az idővel, a tapasztalatok szerint ugyanis, ha valaki nem kerül elő 48 órán belül, akkor a túlélési esélyei minimálisra csökkennek. Ezért aztán a nyomozók nem a precíz nyomelemzéssel foglalkoznak, hanem a tanúk és hozzátartozók gondos kikérdezésével próbálják rekonstruálni az eltűnések áldozatainak utolsó napjait, valamint megtalálni a hozzájuk vezető utat.