Az aktuális rész ismertetője: Egy fiatal pár a kirándulásuk során meglát egy női holttestet a folyóban. Egyből értesítik a rendőrséget, akik azonnal a helyszínre sietnek. A nyomokból egyértelműen kiderül, hogy emberölés áldozata lett a fiatal lány. Egy gyanús férfi jár a szalonba, először rá gyanakodnak. Nem sokkal később pedig fény derül az igazságra.