Az aktuális rész ismertetője: Négy fegyenc megszökik egy börtönből. Donovanék több ügynökséggel karöltve részt vesznek a felkutatásukban. A négy bűnöző külön-külön utakon jár, így ez megnehezíti a dolgukat. Végül mindegyik kézre kerül, de csak egyikük ússza meg élve a szökési kísérletet.

A műsor ismertetése: A szövetségi hivatal különleges bűnelhárító egysége a legkülönbözőbb feladatokat kapja: bankrablók után nyomoznak, kokainbárókkal és terroristákkal számolnak le, kémekkel szállnak szembe és ékszertolvajokat csípnek fülön. A sorozat epizódjai élethűen mutatják be azt a macska-egér játékot, amelyet a civilruhás nyomozók folytatnak a bűnözőkkel szemben.