Az aktuális rész ismertetője: A Dakota fiúk és a csapat nehézségekkel küzd, amikor a berendezés elromlik. Kemény munkájuk azonban meghozza jutalmát, mert hatalmas mennyiségű aranyat találnak.