Az aktuális rész ismertetője: A rendőrség egy ismert bűnözőt üldöz a veszélyes Ocala Nemzeti Erdőben. Michiganben egy sorozatos betörés háromnapos hajtóvadászatba torkollik.