Az aktuális rész ismertetője: Szófia a szökőkútban apró koboldokat talál, akiket kisegít szorult helyzetükből. Ezzel aktiválja varázsmedálját, ami első kimondott kívánságát teljesíti. Szófiának az jut először eszébe, hogy bárcsak olyan apró lenne, mint a koboldok. A huncut kis koboldok meghívatják magukat a kastélyba, amit aztán fenekestül felforgatnak!