Az aktuális rész ismertetője: Leyla az Irán és az USA közötti kapcsolatok ügyében nyomoz. Eközben Franciaországban White és másodparancsnoka, Khalid Walker arra használják fel Annát, hogy nyomás alá helyezzék Maxet.

A műsor ismertetése: Max Eastont, az ex-ügynököt akarata ellenére visszahozzák a nyugdíjazásából. A megbízó: George White A The Section fedőnevű MI/CIA egység vezetője.