Az aktuális rész ismertetője: Martin, a 10 év körüli kisfiú távcsővel figyeli a tengert és véletlenül szemtanúja lesz egy gyilkosságnak. Félelmében eszeveszetten menekül biciklijével a helyszínről és súlyos baleset áldozata lesz. Kómába esik, majd eszméletre térése után amnéziás lesz. A rehabilitációs intézet iskolájában Victor osztályába kerül. A helyettesítő tanár mindent elkövet, hogy visszatérjen Martin emlékezete. Egy nap tengeri hajókirándulásra viszi a gyerekeket. Martin az egyik kísérőben felismerni véli a tettest...

A műsor ismertetése: Victor Novak új osztályában több "nem francia származású" diák van, akikkel szemben nagyon ellenséges hangulat alakul ki az osztályban. A szülők levélben követelik az iskola igazgatójától, hogy az idegeneket tegyék át speciális iskolába, illetve bocsássák el az igazgatónőt és a helyettesítő tanárt...