Az aktuális rész ismertetője: Az 1943-as esztendő katonai szempontból rendkívül nehéz év volt a német hadsereg számára. A keleti fronton az oroszok a sztálingrádi győzelem óta folyamatosan szerezték vissza a területeket. Nyugaton az angol-amerikai csapatok partra szálltak Szicíliában és a Mussolini-rezsim bukása megfosztotta Hitlert egy fontos szövetségesétől. Az ellenállási mozgalom fenyegető erővé lépett elő a Harmadik Birodalom számára. A németek szerte Európában üldözték az ellenállókat, megölték vagy deportálták őket és erősítették a könyörtelen elnyomást. De nemcsak a nácik jelentettek megpróbáltatást az ellenállóknak, egyes országokban az ellenállás belülről rombolta önmagát. Legyőzhetetlennek tűnt a megosztottság a nacionalisták és a kommunisták között, amely megosztottság néha könyörtelen testvérharccá fajult.

A műsor ismertetése: Hitler a II. világháború alatt nem csak meghódítani akarta Európát, hanem rasszista és totalitárius ideológiáját rákényszerítve le akarta igázni, hogy biztosítsa az árják végső győzelmét. Ez a hegemónia azonban kezdetektől vitatott volt: a megszállt országokban voltak férfiak és nők, akik visszautasították a brutalitást és a barbarizmust, fellázadtak és ellenálltak. Kisebbségben voltak, sokszor lehetetlen eszközökkel harcoltak, gyakran életüket áldozták föl, de nemet mondtak a nácizmusra és mindent megtettek, hogy legyőzzék azt. Az egykor árnyékban harcolók vallanak ma nekünk Európa négy sarkából, felfedik elkötelezettségük rendkívüli történetét.