Az aktuális rész ismertetője: Az évszázad bűnügye sikerült, a korona Savage fején díszeleg. A rendőrség Sir Joshuát gyanúsítja a művészi módon kivitelezett rablással. A gyerekek csak akkor segíthetnek, ha visszaszerzik a koronát.