Az aktuális rész ismertetője: A menetrend szorításában a fáradt és figyelmetlen pilóták olykor elmulasztják teljesíteni a biztonsági protokollokat, és kritikus helyzetekben rossz döntéseket hoznak. A visszatekintő epizódban egy Boeing 737-es balesetet szenved az amszterdami repülőtér közelében; Új-Zélandon domboldalnak csapódik egy utasszállító; és az is bebizonyosodik, hogy ha egy kapitány a téli időjárás miatt késésbe kerül a gépével, nem a legjobb megoldás a kötelezően előírt ellenőrzési műveleteken spórolni.

A műsor ismertetése: A visszatekintő epizód három olyan balesetet idéz fel, melyek világszerte a média érdeklődése homlokterébe kerültek. Többek közt megismerhetjük az American Airlines 77-es járata drámáját, melyet 2001. szeptember 11-én terroristák elfoglaltak, eltérítettek és nekivezettek a Pentagonnak.