Az aktuális rész ismertetője: A múltunkat nehéz magunk mögött hagyni. Betty édesapja egy súlyos titkot oszt meg a lányaival, amelynek sajnos a mai napig hatása van az életükre. Pedig a lányok mindent megtesznek, hogy pénzt szerezzenek, amivel apjuk megkaphatná a zöldkártyát. Wilhelmina megpróbálja kihasználni Betty szorult helyzetét, hogy a lányt Daniel ellen fordítsa. A magazinnál eközben készülnek a "Meg kell..." témájú különkiadásra, de nehéz a helyzet, mert Wilhelmina idejét lánya Nico köti le. A lány lázad minden ellen, amit az anyja képvisel, Wilhelmina pedig ezt nehezen tűri és nagyon észnél kell lennie, ha nem akarja, hogy Nico végképp lejárassa. Daniel pedig csak azzal foglalkozik, hogy elcsavarja Sofia Reyes fejét, aki nem más, mint a Meade kiadóvállalt új magazinjának főszerkesztője. A férfinak nincs szerencséje, mert a nő távolról sem hasonlít azokra az üresfejű lánykákra, akikhez Daniel eddig szokott. Amanda felismeri, hogy ő is csak egy játékszer a főnöke számára.
A műsor ismertetése: Betty Suarez (America Ferrera) nem az a fajta lány, akire a divattervezők gondolnak, amikor ruhát terveznek. Betty külsejének szépsége fordított arányban áll az eszével: xl-es fogszabályzó, Woody Allen-szemüveg és John Lennon-frizura teszi elviselhetetlenné az összképet. De ez is lehet előny, különösen, ha egy nagybefolyású kiadó idős tulajdonosa asszisztenst, nem pedig szexpartnert keres csapodár fia, Daniel (Eric Mabius) mellé, akinek át szeretné adni a világ legolvasottabb divatmagazinjának a vezetését. Merész vállalkozás, hiszen sem Betty, sem pedig Daniel nem járatos a divat világában, amely tele van cápákkal, akik a vesztükre törnek. Ezért hát nincs más választásuk, mint kölcsönös ellenszenvüket félretéve, minden tudásukat bevetni, hogy megakadályozzák a szörnyű bukást.
Hozzászólások