Az aktuális rész ismertetője: Kátya az első döbbenet után megérti Natalie és Victor döntését, a rezidens viszont minden erejével arra összpontosít, hogy megtalálja az ügynökét. Faber figyelmezteti Alex-et arra, hogy az FBI arra készül, hogy bevigye őt kihallgatásra Michelle eltűnése miatt.

A műsor ismertetése: A sorozat főszereplője egy CIA-elemző, aki főként orosz ügyekre specializálódott. Egyik nap megtudja, hogy a szülei régen deaktivált ügynökök, akiket most aktivált újra a Kreml - egy utolsó küldetés erejéig. A szülők feladata az lenne, hogy a fiukat is beszervezzék az ügyhöz, így komoly választás elé kerülnek: vagy elárulják Amerikát vagy veszélybe kerül a családjuk.