Az aktuális rész ismertetője: A sürgősségi esetek között akad egy kamionos baleset, egy mezőgazdasági eset, illetve egy szertartás, amely majdnem temetésbe fullad. Owen egy pókeresten összebarátkozik a 126-os egység korábbi kapitányával. A csapat segít Mateonak felkészülni a vizsgájára.

A műsor ismertetése: Owen Strand tűzoltószázados, aki a szeptember 11-ei támadást egyedül élte túl az egységéből, Texas felé veszi az útján, ahol egy hasonló sorsú tűzoltó egységet próbál újjáéleszteni.