Az aktuális rész ismertetője: Nathant meglátogatja a nagybátyja, Coop, akit Deb küldött, hogy felrázza egy kicsit Nathant. Coop autóversenyző, és megengedi Lucasnak és Nathannek, hogy fussanak egy kört a versenypályán. Nathan, aki teljesen kikészült, mióta Haley elhagyta, kipróbálja a versenyautó végsebességét, és fékezés nélkül a falnak ütközik. Rendkívül súlyos állapotban viszik kórházba. Mivel sok vért vesztett, Deb vért ad neki, de gyógyszerfüggősége miatt nem használhatják a vérét.
A műsor ismertetése: Egy észak-karolinai kisvárosban él két féltestvér: Lucas és Nathan. Mindketten nagyszerű kosarasokként versenyeznek a helyi csapatban. Ám nem csupán a sportban, hanem Nathan barátnője, Peyton miatt a magánéletben is összeütközésbe kerülnek egymással.
Hozzászólások