Az aktuális rész ismertetője: Dog és Beth hazamennek Coloradóba, hogy segítsenek fiuknak felkészülni a végzős bálra. Leszálláskor megtudják, hogy országosan vadásznak egy nőre, aki az 1999-es Columbine iskolai lövöldözés megszállottja, és úgy döntenek, csatlakoznak a vadászathoz.