Az aktuális rész ismertetője: "Billy, a kölyök" az egyik leghíresebb 19. századi bűnöző volt a Vadnyugaton, akiről a nép ajkán mindmáig számtalan legenda kering. De hol zajlottak eme negatív szuperhős életének legfontosabb eseményei? Az epizódban KG és Ringy többek közt ellátogat a farmra, ahol Billy dolgozott, és arra az illusztris helyre is, ahol véres, öt napon át tartó közelharcot vívott egy rivális bandával.

A műsor ismertetése: A múlt itt hever a lábunk alatt, csak a rárakódott limlom és földréteg miatt a legtöbben nem vesszük észre... A Nat Geo sorozatában megrögzött fémkeresős kincsvadászok járják az USA különböző szegleteit, hogy ékszereket, pénzérméket és egyéb izgalmas ereklyéket mentsenek meg a feledéstől és a pusztulástól.