Az aktuális rész ismertetője: 1999-ben történt, hogy egy hivatásos horgász, Orion Briney a várt Ictiobus cyprinellus helyett legnagyobb meglepetésére egy szokatlan, sose látott külsejű halat rántott ki az Illinois-folyó vizéből. A fura szerzetet elvitte egy biológushoz, aki rövid szemrevételezés után bejelentette, hogy bekövetkezett az, amitől a tudósok féltek: a hal az Ázsiából behurcolt, s Észak-Amerikában gyors terjeszkedésbe kezdő busafajok valamelyikének a képviselője. Vajon sikerül-e megállítani az invazív fajt, mielőtt a Mississippi és a többi USA-beli folyó után - megjósolhatatlan ökológiai következményeket maga után vonva - a Nagy-tavakat is meghódítja?

A műsor ismertetése: A világ folyói számtalan óriáshalat rejtenek. Dr. Zeb Hogan nyakába veszi a világot, hogy felmérje a legkényesebb helyzetű gigászok helyzetét, és megkísérelje elhárítani a rájuk leselkedő veszélyeket.