Az aktuális rész ismertetője: A Carcel Distrital Bogota egyik legrosszabb negyedében áll, ahol 950 férfi és 50 nő tölti a büntetését, bár a többségük még ítéletre vár. A nagyon lassan őrölő kolumbiai malmok miatt a várakozás azonban évekig elnyúlhat. Ez óriási frusztrációt okoz, és a sok frusztrált ember sok gondot okozhat. Veszekedések, verekedések és lázongások törnek ki minden nap.

A műsor ismertetése: A sorozat betekintést enged a világ legkeményebb börtöneinek félelmetes és elrettentő világába, amely elzárva ugyan, de létezik, és amelyet a saját maga alakította törvények uralnak. A képernyő nyújtotta biztonságos távolságból is borzongató megtapasztalni ezt a brutális világot.