Az aktuális rész ismertetője: Új-Mexikóban egy szívrohamot színlelő rab megtámad egy börtönőrt. Nebraskában egy családot váratlanul megtámad egy másik család petárdával.