Az aktuális rész ismertetője: Alex kérdőre vonja az anyját Mihail miatt. Katya egy hatalmas hazugsággal tudja csak megmenteni a helyzetet, amivel a családi békét sodorja veszélybe. Sam úgy dönt, hogy kell egy tereptapasztalattal rendelkező társ Alex mellé, ezért bemutatja a fiát Julia-nak.

A műsor ismertetése: A sorozat főszereplője egy CIA-elemző, aki főként orosz ügyekre specializálódott. Egyik nap megtudja, hogy a szülei régen deaktivált ügynökök, akiket most aktivált újra a Kreml - egy utolsó küldetés erejéig. A szülők feladata az lenne, hogy a fiukat is beszervezzék az ügyhöz, így komoly választás elé kerülnek: vagy elárulják Amerikát vagy veszélybe kerül a családjuk.