Az aktuális rész ismertetője: Léteznek még felfedezetlen világok, ahol intelligens élőlények élik titokzatos életüket. Ősi társulásaik egymáshoz kötik őket, így járják be csodálatos útjukat. Rejtett életük megismeréséhez a búvároknak bonyolult technikára van szükségük, hogy kiállják a nagy mélységű merülés fizikai megpróbáltatásait.