A műsor ismertetése: A sorozat középpontjában a tartományi bűnügyi hivatal speciális egysége áll. Vezetőjük az elsősorban a megérzéseire hallgató, temperamentumos és öntörvényű Jan Brenner. Társaival a vonzó és makacs Leonie Bongartz-zal, az energikus Eva Mayerhof-fal és Klaus Frings felügyelővel rendhagyó módszereket alkalmazva oldják meg a különböző bűneseteket, Ritter főfelügyelő legnagyobb bosszúságára.