Az aktuális rész ismertetője: A Vohne Liche Kennels egy elit kutyakiképző központ, ahol rendvédelmi szervezetek számára készítenek fel előzőleg gondosan kiválogatott ebeket; a K9s4Cops pedig egy jótékonysági szervezet, mely kutyákat vásárol olyan rendőri osztályok számára, melyek az állami támogatás szűkössége miatt nem költhetnek efféle négylábú segítségre. Az epizódban a K9s4Cops munkatársai a Vohne Liche Kennels telepére látogatnak, hogy egy járőr számára vízben dolgozni tudó ebet keressenek. Amikor megtalálják a megfelelő kutyust, Bobby-n és Lutheren a sor, hogy az állatot minden igényt kielégítően felkészítsék a vizes munkára - máskülönben a Vohne Liche Kennels eleshet a K9s4Cops által hozott jövőbeni megrendelésektől.

A műsor ismertetése: A sorozat, az Indiana államban található Vohne Liche Kennels elit kutyakiképző központ életébe nyújt izgalmas bepillantást. A 30 perces epizódokban szemtanúi lehetnek, hogy Ken Licklider és kiképzőtársai miként készítik fel a központba hosszas előválogatás után bekerült elit-kutyákat, és megtudják, hogy mit kell tudnia egy olyan ebnek, mely valamelyik amerikai vagy külföldi rendvédelmi szervezetnél szeretne munkát vállani.