Az aktuális rész ismertetője: Az Ebro-delta Spanyolországban, Barcelonától délre található. A lagúnák és rizsföldek egyedülálló menedéket biztosítanak a költöző madaraknak és a ritka fajoknak. A delta ad otthont a rózsaszínű flamingóknak is. Az emberek sólepárlásból és rizstermesztésből élnek. De az emberi beavatkozás súlyos veszélyt jelent a természetes élővilágra. A gazdálkodók sokszor a madarak ellen fordulnak, amelyek megdézsmálják a termést. A növényeknek természetes ellenségeik is vannak: a molylepke, de különösen az almacsiga iszonyatos kárt tud végezni a rizsföldön. Az éghajlatváltozás, a tengerszint emelkedése azzal fenyeget, hogy az Ebro-delta nagy része 50 éven belül eltűnik.