Az aktuális rész ismertetője: A rendőrséget egy utcán talált holttesthez hívják. Kunz megrendülten ismeri fel benne egykori nyomozótársát, Walz-ot a rablási osztályról. Tudják róla, hogy amíg a rendőrségen dolgozott, egy komoly bankrabló, Hanusch után nyomozott, akit röviddel ezelőtt halottnak nyilvánítottak Brazíliában. Brandtner és csoportja egy megtalált 762-es lövedék alapján kezdi meg munkáját

A műsor ismertetése: Rex, a gyönyörű és intelligens németjuhász rendőrkutya nyomozó társával együtt minden bűnügyet megold.