Az aktuális rész ismertetője: Dr. Teschner új asszisztense hamar Gertrud és Ramona idegeire megy, az orvosnak viszont tetszik csinos beosztottja viselkedése. Albérletet intéz neki, és többször tölti vele a szabad óráit. Jutta érzi a veszélyt, de közben Dr. Kasperskivel flörtöl, akiben újra fellángol a régi szerelem. Eckholm aggódva figyeli az eseményeket.

A műsor ismertetése: A történet a valójában nem is létező Deekelsen nevű helyen játszódik. Azonban nemcsak a főszereplő, Dr. Uli Teschner életét követhetjük majd figyelemmel, hanem a praxissal együtt a városka körforgásába is bepillantást nyerhetünk...