Az aktuális rész ismertetője: Derke a fejébe veszi, hogy elpusztítja a viking kolóniát, miután megelégeli, hogy folyamatosan rá vadásznak. Robin közbelép, mert Derke sárkány formájában visszafordíthatatlan pusztításra képes. Megpróbálja bebizonyítani Derkének, hogy nem minden viking egyforma.

A műsor ismertetése: Az ifjú Robin tele van energiával, bátorsággal és persze humorban sincs hiány. A legendás "rendcsináló", Robin és barátai, illetve barátaik, az emberi tulajdonságokkal felruházott állatok élete nem mindig könnyű, de a gonosztevők felett mindig győzedelmeskednek.