Az aktuális rész ismertetője: Az évadzáró részben Alex jó hírt kap, és Tinához siet, hogy megossza vele. Ám ő elfoglalt, a jövőjét tervezi Larryvel. Michelle nagy lépésre szánja el magát. A gyerekekkel töltött nap után Brett megosztja az érzéseit Michelle-lel.

A műsor ismertetése: Az HBO vígjátéksorozata két harmincas, egy fedél alatt élő Los Angeles-i pár mindennapjait mutatja be, akik tragikomikus küzdelmek során kergetik az álmaikat, miközben igyekeznek jó barátok, testvérek és partnerek maradni.