Az aktuális rész ismertetője: Peyton tiniknek szervez bulit Karen új klubjában. Haley az utolsó pillanatban megrémül a tömegtől és nem akar fellépni. Peyton Christ küldi a színpadra, de a fiú meggondolja magát. Így Haley kénytelen énekelni, hogy elkerüljék a botrányt. Elsöprő sikert arat. Az este mégis botrányba fullad, mert Felix és Lucas összeverekednek Anna miatt.
A műsor ismertetése: Egy észak-karolinai kisvárosban él két féltestvér: Lucas és Nathan. Mindketten nagyszerű kosarasokként versenyeznek a helyi csapatban. Ám nem csupán a sportban, hanem Nathan barátnője, Peyton miatt a magánéletben is összeütközésbe kerülnek egymással.
Hozzászólások