Az aktuális rész ismertetője: A visszatekintő epizód három olyan balesetet idéz fel, melyek a pilóták megdöbbentő és elkerülhető hibái miatt következtek be. Többek közt megismerhetjük a LAPA 3142-es járata történetét, mely a Buenos Aires-i Jorge Newbery Repülőtér betonjának elhagyása után hevesen rázkódni kezd, majd pillanatokkal később visszazuhan a földre. Egy ország gyászolja az áldozatokat, nem sejtve, milyen banális ok áll a tragédia mögött.

A műsor ismertetése: A visszatekintő epizód három olyan balesetet idéz fel, melyek világszerte a média érdeklődése homlokterébe kerültek. Többek közt megismerhetjük az American Airlines 77-es járata drámáját, melyet 2001. szeptember 11-én terroristák elfoglaltak, eltérítettek és nekivezettek a Pentagonnak.