Az aktuális rész ismertetője: A jégkorongozó Rais olyan ajánlatot kap, amit nem tud visszautasítani, Josh és Kloe műkorcsolyázók pedig nemzetközi versenyre készülnek.